View the Texas HAF Program Dashboard

Programa de Asistencia para Propietarios de Viviendas de Texas

¿Atrasado con el pago de su hipoteca o gastos relacionados a su propiedad?

El Programa de Asistencia para Propietarios de Viviendas de Texas está aquí para ayudar.

El Programa de Asistencia para Propietarios de Viviendas de Texas provee asistencia financiera para los propietarios de viviendas elegibles de Texas que estén atrasados con los pagos de sus hipotecas, servicios públicos, y otros pagos relacionados con la vivienda debido a la pandemia del COVID-19.

Para obtener información sobre una solicitud enviada anteriormente, llame al número gratuito:

1-833-651-3874

Lunes a viernes • 8 a.m. - 6 p.m. CST • Hay ayuda disponible en varios idiomas.

PROGRAMA CERRADO

El programa de Asistencia para propietarios de viviendas de Texas ya está cerrado. Continuaremos realizando los pagos finales de las solicitudes aprobadas durante las próximas semanas. Ya no aceptamos ni procesamos apelaciones. Actualmente nos encontramos en la Fase 3 del proceso de cierre del programa.

Si es un propietario de vivienda veterano con un préstamo de VA y se enfrenta a una ejecución hipotecaria o tiene dificultades para realizar los pagos de la hipoteca, visite www.va.gov/housing-assistance o llame al 877-827-3702.

Fase 1: Última Convocatoria de Solicitudes
Envíe su solicitud lo antes posible si aún necesita ayuda. La financiación es limitada.

Fase 2: Procesamiento
Las solicitudes se priorizan y procesan según las pautas del programa. No se aceptarán nuevas solicitudes.

Fase 3: Pagos finales – FASE ACTUAL
El programa dejó de procesar las solicitudes enviadas y realizará los pagos finales a los solicitantes aprobados hasta que se agote el financiamiento.

Acerca del Programa de Asistencia para Propietarios de Viviendas de Texas

Acerca del Programa de Asistencia para Propietarios de Viviendas de Texas

Los propietarios de vivienda pueden usar esta página de internet para crear una cuenta y presentar su aplicación.

Este programa otorga subvenciones a los propietarios elegibles para cubrir pagos hipotecarios vencidos, impuestos a la propiedad, tarifas de asociación de propietarios/condominios, pagos de servicios públicos vencidos y hasta tres (3) meses de posibles pagos de servicios públicos. Los pagos de servicios públicos elegibles incluyen electricidad, gas natural, propano medido y no medido, agua y aguas residuales. La asistencia proporcionada debe actualizar la cuenta del propietario y puede incluir basura u otros gastos incorporados. El programa es administrado por el Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios de Texas (TDHCA) con fondos proporcionados por el Fondo de Asistencia para Propietarios en virtud de la Ley del Plan de Rescate Estadounidense de 2021.

Los propietarios de viviendas de Texas pueden ser elegibles para recibir asistencia si cumplen con los siguientes criterios:

Aplican otros requisitos de elegibilidad del programa.

Experimentó una dificultad financiera calificada después del 21 de enero de 2020 y antes del 10 de abril de 2023, como pérdida de ingresos o aumento de gastos debido a la pandemia.
Están atrasados ​​en uno o más de los siguientes pagos: préstamos hipotecarios, impuestos a la propiedad, prestamistas de impuestos a la propiedad, tarifas de asociación de propietarios/condominios o facturas de servicios públicos
Las hipotecas morosas antes del 1 de enero de 2019 no son elegibles para recibir asistencia
Tienen un ingreso familiar igual o menor al 100% del Ingreso Medio del Área (AMI, por sus siglas en inglés) o 100% del Ingreso Medio de los Estados Unidos, lo que sea mayor
Son propietarios y ocupantes de una vivienda en Texas como su residencia principal

Programa de Hipotecas

  • Brinda asistencia a propietarios de viviendas elegibles de Texas con dificultades calificadas para pagar los pagos hipotecarios atrasados.
  • Asistencia máxima de $65,000 por familia.

Programa de Pagos Relacionados con la Vivienda

  • Provee asistencia a los propietarios de viviendas elegibles de Texas con problemas que califiquen para hacer los pagos vencidos de sus impuestos sobre la propiedad, seguros de vivienda, y estados de cuenta vencidos de sus hipotecas, impuestos sobre la propiedad, seguros de vivienda, y/o cuotas de asociaciones de vecinos o propietarios.
  • El programa puede ofrecer hasta el máximo disponible de $65,000 por familia elegible.

Programa de Pagos de Servicios Públicos

  • Provee asistencia para los propietarios de viviendas elegibles de Texas con problemas financieros que califiquen para hacer sus pagos vencidos de servicios públicos y hasta tres (3) meses de posibles pagos futuros.
  • De la cantidad máxima de $65,000 disponible por familia, hasta $10,000 pueden ser usados para asistencia de servicios públicos (incluso de saldos vencidos y posible asistencia futura).
  • Los servicios públicos elegibles incluyen electricidad, gas natural, gas propano con contador y sin contador, agua, y aguas residuales, y puede incluir la tarifa de extracción de basura y otros gastos incorporados a sus cuentas.

Proceso de Aplicación – Qué puede esperar

  • Habrá recursos disponibles para ayudar a los propietarios de vivienda a completar sus aplicaciones. Consulte los documentos de ayuda dentro del sistema de aplicación, y para asistencia adicional llame a nuestro centro de atención al 1-833-651-3874.
  • Las aplicaciones son revisadas para determinar si un propietario de vivienda califica para obtener asistencia del programa o no. Consulte el estado de su aplicación aquí.
  • Cuando la aplicación del propietario de vivienda ha sido aprobada, los pagos son enviados directamente al proveedor de su hipoteca o de los gastos relacionados con su propiedad (autoridad tributaria, compañía de seguros, o asociación de vecinos o propietarios).

Ejemplos de documentos requeridos

  • Tarjeta de identificación, como licencia de conducir
  • Estados de cuenta vencidos de hipotecas, impuestos sobre la propiedad, seguros de vivienda, y/o asociaciones de vecinos o propietarios
  • Comprobante de ocupación de la vivienda, como una factura de servicios públicos
  • Documentación de ingresos, como comprobantes de pago

Para reportar fraude, desperdicio y abuso

Todos los empleados del Departamento de Vivienda y Asuntos Comunitarios de Texas (TDHCA, por sus siglas en inglés) y los empleados de contratistas tienen la responsabilidad de denunciar fraude, desperdicio y abuso cometido dentro de la agencia. También se invita al público en general a que comparta sus preocupaciones.

Si usted sospecha fraude, desperdicio, o abuso, por favor siga las direcciones de TDHCA para reportarlo.